Salam,
Postez vos poèmes afghans préférés et si possible avec la traduction .
Postez vos poèmes afghans préférés et si possible avec la traduction .
Pashto
ستا انځور په هېنداه کې دی
Sta anzour pa hinda ke dey
کوم چې زما تر ټولو ښکلی شعر دی
Koom che zma ter tolo shkoley sheer dey
خو ژر کوه چې ورکېږي
Kho jher kawa che wrekiji
د وروستي ځل لپاره راباندې ګرانه یې
Da wrostey dzel lapara rabandee grana yee
Français
Ton image dans la glace
C'est mon plus beau poème
Mais fais vite il s'efface
C'est mon dernier je t'aime
ستا انځور په هېنداه کې دی
Sta anzour pa hinda ke dey
کوم چې زما تر ټولو ښکلی شعر دی
Koom che zma ter tolo shkoley sheer dey
خو ژر کوه چې ورکېږي
Kho jher kawa che wrekiji
د وروستي ځل لپاره راباندې ګرانه یې
Da wrostey dzel lapara rabandee grana yee
Français
Ton image dans la glace
C'est mon plus beau poème
Mais fais vite il s'efface
C'est mon dernier je t'aime