Afghanistan: un leader de l'insurrection arrêté, un soldat américain tué
Un commandant adjoint d'un groupe insurgé lié à Al-Qaïda a été appréhendé au cours d'une opération nocturne dans l'est de l'Afghanistan qui a coûté la vie à une femme, a annoncé l'OTAN vendredi.
La coalition internationale a par ailleurs rapporté qu'un militaire américain était mort jeudi dans une explosion dans le sud, portant à au moins 18 le nombre des soldats américains tués dans le pays depuis le début du mois.
L'Alliance atlantique a précisé que le commandant adjoint d'un groupe insurgé, arrêté lors d'une opération conjointe des forces afghanes et internationales dans la province de Khost, rapportait directement aux dirigeants du réseau Haqqani présents de l'autre côté de la frontière au Pakistan.
A leur arrivée sur les lieux, les troupes ont vu deux hommes s'enfuir de l'enceinte visée puis ont ouvert le feu à la vue d'un homme qui pointait une arme dans leur direction depuis l'encadrement d'une fenêtre. A l'intérieur de la pièce, ils ont découvert une femme morte et une autre légèrement blessée. Un fusil d'assaut AK-47 se trouvait à côté de la personne décédée, et deux autres armes ont été trouvées dans le bâtiment, a rapporté l'OTAN en faisant également état de la découvert de sept grenades et d'une ceinture de munitions.
"Les forces afghanes et de la coalition n'ont pas intentionnellement visé les femmes et nous prenons ces incidents très au sérieux", a déclaré le colonel Rafael Torres, un porte-parole de la coalition, en soulignant qu'une enquête avait été ouverte sur le déroulement de l'opération.
Les soldats ont soigné la femme blessée, qui a été évacuée avec deux proches vers une installation des forces médicales de la coalition. Lors de leur interrogatoire des hommes présents sur les lieux, les forces de sécurité ont identifié et arrêté le commandant adjoint en compagnie de plusieurs insurgés présumés. AP
Un commandant adjoint d'un groupe insurgé lié à Al-Qaïda a été appréhendé au cours d'une opération nocturne dans l'est de l'Afghanistan qui a coûté la vie à une femme, a annoncé l'OTAN vendredi.
La coalition internationale a par ailleurs rapporté qu'un militaire américain était mort jeudi dans une explosion dans le sud, portant à au moins 18 le nombre des soldats américains tués dans le pays depuis le début du mois.
L'Alliance atlantique a précisé que le commandant adjoint d'un groupe insurgé, arrêté lors d'une opération conjointe des forces afghanes et internationales dans la province de Khost, rapportait directement aux dirigeants du réseau Haqqani présents de l'autre côté de la frontière au Pakistan.
A leur arrivée sur les lieux, les troupes ont vu deux hommes s'enfuir de l'enceinte visée puis ont ouvert le feu à la vue d'un homme qui pointait une arme dans leur direction depuis l'encadrement d'une fenêtre. A l'intérieur de la pièce, ils ont découvert une femme morte et une autre légèrement blessée. Un fusil d'assaut AK-47 se trouvait à côté de la personne décédée, et deux autres armes ont été trouvées dans le bâtiment, a rapporté l'OTAN en faisant également état de la découvert de sept grenades et d'une ceinture de munitions.
"Les forces afghanes et de la coalition n'ont pas intentionnellement visé les femmes et nous prenons ces incidents très au sérieux", a déclaré le colonel Rafael Torres, un porte-parole de la coalition, en soulignant qu'une enquête avait été ouverte sur le déroulement de l'opération.
Les soldats ont soigné la femme blessée, qui a été évacuée avec deux proches vers une installation des forces médicales de la coalition. Lors de leur interrogatoire des hommes présents sur les lieux, les forces de sécurité ont identifié et arrêté le commandant adjoint en compagnie de plusieurs insurgés présumés. AP
