Les plaies et les blessures t'ont mordu Kabul
Percé (troué) par des balles d'un feu rouge (enfer), Kabul
Kabul des jeunes (jeunesse) Kabul des dévoués (zélés)
Tes enfant devenus de petits orphelins, tes filles devenues sourdes
Tes jeunes (ta jeunesse) sanglottent en hurlant, Kabul
Kabul des jeunes (jeunesse) Kabul des dévoués (zélés)
Chaque partie de toi réduite en miettes de différentes épées
Tu n'as pas arrêté de brûler au milieu de ces guerres, Kabul
Kabul des jeunes (jeunesse) Kabul des dévoués (zélés)
De Oxus à l'Hindus, tu es le coeur de chaque Afghan
Tu es entouré (coeur) du Larawbar, Kabul des Pashtouns
Kabul des jeunes (jeunesse) Kabul des dévoués (zélés)
Parmis toutes (Kamela) les réussites, tu es un bel héritage de nos ancêtres
Tu es à Ahmadshah et Mirwais, Oh Kabul de nos pères (ancêtres)
